文案：
２００４年雨果獎中短篇獎。
節選：
埃莉諾·維格特的工作比她所有的熟人都要怪上三分。她每天在一間不辦公的辦公室裡工作八小時，只需要坐在辦公桌邊，盯著小套間的門。如果有人從那扇門裡走出來，她就得摁一下桌上的按鈕。牆上掛著一隻大鐘，每天正午時分她都會準時走到門邊，用僱主給的鑰匙將門開啟。門內是空蕩蕩的房間，裡面沒有暗門或隱秘的控制板——她早就察看過了，那只是個什麼都沒有的套間而已。
一旦發覺任何異樣，她就得立刻走回辦公桌，摁一下按鈕。
“您指的異樣是什麼啊？”當初被錄用的時候，她曾經問過，“我不太明白，我需要注意什麼異樣？”
“等你看見的時候就明白了。”塔布雷克先生用他那奇怪的口音說。他正是她的僱主，有點像外國人，古怪得超乎你的想像：膚色慘白，頭項幾乎是－片不毛之地。他將帽子摘掉後看上去就像一隻大蘑菇。他的耳朵很小，還非常尖。埃莉覺得他定是患有某種怪病。但他給的時薪是兩美元，對於埃莉這年紀的女人來說，這已經很不錯了。